SINGULAR PLURAL MASCULINO PESO MORTO pesos mortos FEMININO – – Comum aos dois géneros/gêneros – – PESO MORTO, _masculino_ * massa que atrapalha ou impede o movimento * _PESO MORTO aumenta o consumo de combustível e o risco de acidentes. Não deixe nada solto no carro._ (notícia do jornal _O Estado de São Paulo_ de 23 de dezembro de 2011) * (_Figurado_) algo que atrapalha o progresso * _A Europa continuará sendo um PESO MORTO para a economia mundial, em 2012, segundo as novas projeções da Comissão Europeia, mais pessimistas que as divulgadas em novembro._ (notícia do jornal _O Estado de São Paulo_ de 24 de fevereiro de 2012)