etc. equivale a "e outras coisas.", logo, não se deve utilizar a conjunção e antes de etc.
Além disso, não deve ser usado para dizer "e outras pessoas". Para esses casos, usa-se et al., abreviatura de "et alii" ("e outras pessoas", em latim)