GE.AR _intransitivo_, _impessoal_ * cair geada; * gelar.

    Verbo impessoal da 1ª conjugação (-ar)     FORMAS IMPESSOAIS INFINITIVO IMPESSOAL gear GERÚNDIO geando PARTICÍPIO geado FORMAS PESSOAIS SINGULAR PLURAL PRIMEIRA SEGUNDA TERCEIRA PRIMEIRA SEGUNDA TERCEIRA Modo Indicativo PRESENTE – – gea – – – PRETÉRITO IMPERFEITO – – geava – – – PRETÉRITO PERFEITO – – geou – – – PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO – – geara – – – FUTURO DO PRESENTE – – geará – – – FUTURO DO PRETÉRITO – – gearia – – – Modo Subjuntivo (Conjuntivo) PRESENTE – – gee – – – PRETÉRITO IMPERFEITO – – geasse – – – FUTURO – – gear – – – Modo Imperativo AFIRMATIVO – gee – – – NEGATIVO – não gee – – – INFINITIVO PESSOAL – – gear – – –

Do latim _gelare_ (la). * DATAÇÃO: século XV

* AFI: /ʒe.ˈaɾ/, /ʒe.ˈa/ * X-SAMPA: /Ze."a4/, /Ze."a/

* AFI: /ʒɨ.ˈaɾ/ * X-SAMPA: /Z1."a4/

* , Antônio; Villar, Mauro de Salles. “gear”. _Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa_. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. * “gear” in _Dicionário Priberam da Língua Portuguesa_ , http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx?pal=gear FEROÊS/FEROICO

GE.AR * junto(s). INGLÊS

GEAR * (_Reino Unido_) ótimo!, maravilha!, muito bom!.

SINGULAR PLURAL GEAR gear gears gears GEAR * engrenagem: _The GEARS in a machine serve to transmit power while transforming both the speed and the power._ (As engrenagens servem para transmitir força enquanto transforma tanto a velocidade quanto a força.) * (_automobilismo_) marcha; SINGULAR PLURAL GEAR gear – GEAR _incontável_ * equipamento, indumentária; * (_Coloquialismo_) roupa, traje.

* CHANGE/SHIFT GEAR: mudar de marcha, trocar marcha * FIRST GEAR: primeira, primeira marcha * GEAR LEVER/STICK: alavanca do câmbio * GEAR UP: equipar-se, preparar-se para determinada atividade * GET ONE'S ARSE IN GEAR: (_ofensivo_) apressar-se, andar logo * IN GEAR: * engatado (veículo); * funcionando plenamente. * LANDING GEAR: trem de pouso * MOVE UP A GEAR: (_Coloquialismo_) apresentar avanços, melhorar * REVERSE GEAR: marcha à ré * STEP UP A GEAR: (_Coloquialismo_) apresentar avanços, melhorar

* gearbox * gearless

* ġēr

    Termos descendentes de _gear_ * Alto Alemão Antigo&"goh" xml:lang="goh">jār _{{{3}}}_ * Frísio Antigo&"ofs" xml:lang="ofs">jēr _{{{3}}}_ * Gótico&"got" xml:lang="got">