Qual a na categoria SUBSTANTIVO
Informações sobre o assunto
Substantivo
SINGULAR
PLURAL
MASCULINO
CU
cus
FEMININO
–
–
Comum aos dois
géneros/gêneros –
cu –
cus
CU, _masculino_
* extremidade do intestino grosso
* (_chulo_) ânus
* (_chulo_) nádegas, rabo
* fundo da agulha de coser
* (_marinha antiga_) a parte inferior dum poleame, oposta à cabeça
* (_Portugal, popular_) quiosque, bilha, padaria, peida
* (_Brasil, popular_) feofó ou fiofó
cu, masculino
- extremidade do intestino grosso
- (chulo) ânus
- (chulo) nádegas, rabo
- fundo da agulha de coser
- (marinha antiga) a parte inferior dum poleame, oposta à cabeça
- (Portugal, popular) quiosque, bilha, padaria, peida
- (Brasil, popular) feofó ou fiofó
Qual a na categoria SINÔNIMO
Informações sobre o assunto
Sinônimo
* De 2 (ânus): anel; anel de couro; argola; aro; biela; botão; buraco; butão; butuim; cuzinho; furico; furo; olho; olho da goiaba; roela; rosca; rosquinha; ruela; tuim.
* De 4 (fundo de agulha): olho.
* rosnelo; ás de copas; brioche; brioco; cofrinho; copinho; edi; edir; feofó; fiofó; fundão; fundo; peida; rabicó; rabeta; rabiola; rabiosque; rabo; ré; tarraqueta; toba; ralinho; robiscopi; bufante; papeiro; roscofe; bozó.
Qual a na categoria EXPRESSÃO
Informações sobre o assunto
Expressão
* A CARA DE UM É O CU DO OUTRO (_chulo_): diz-se de duas pessoas muito parecidas.
* APERTADO COMO UM CU (_chulo_): diz-se de um lugar muito apertado
* ATÉ O CU FAZER BICO (_chulo_): até não aguentar mais. Ex.: "Vou dormir até o cu fazer bico".
* CISMAR DO CU (_chulo_): fazer o que der na telha.
* COM O CU NA MÃO (_chulo_): com muito medo.
* COMER O CU DE...: no sexo anal, introduzir o pênis.
* COME-CU (_chulo, popular_): diz-se do homem que introduz o pênis na prática sexo anal.
* CU DA MÃE: expressão chula, diz-se para alguém desagradável. "Pega e mete no cu da mãe!". Mas tem variações, podendo ouvir-se no cu da vó, no cu do pai, no cu de quem te come, etc.
* CU DA MÃE JOANA (_chulo_): coisa em que todos se metem. negócio sobre o qual todos querem dar sua opinião.
* CU DE ALHO: diz-se de alguém com problemas de mau cheiro na região anal.
* CU DE BÊBADO NÃO TEM DONO (_chulo_): expressa a vulnerabilidade de um bêbado.
* CU DE BOI (_chulo_): 1. briga, desordem, rolo. 2. garrucha (na Bahia).
* CU DE BREU: (_Pernambuco_) busca-pé.
* CU DE CACHORRO ou CU DE MULATA: amarelinha (_Thumbergia alata_), uma espécie de trepadeira.
* CU DE CONFUSÃO: é quando um homem sai acompanhado de uma mulher com roupas justas e transparentes.
* CU DE FERRO: (_abrev._ C.D.F.), estudante aplicado e assíduo às aulas.
* CU DE GALINHA: (_Norte de Santa Catarina_) remendo de um rasgão em que a linha que o costurou é puxada formando um bolinho.
* CU DE GATO: briga, desordem ou rolo (nalgumas regiões do Brasil).
* CU DE GRAMPO: pessoa intransigente (nalgumas regiões do Brasil).
* CU DE JEGUE: (_Estado de Alagoas_) cachaça com rodelas de limão e sal
* CU DE LEITE: pessoa fraca ou insegura. vacilão.
* CU-DE-DUME: pirilampo, inseto que tem luz própria e fica na bunda, vaga-lume
* CU DE QUEM?: diz-se em alguns lugares do Brasil quando ouve-se uma pergunta e não se compreende o que foi dito.
* CU DO JUDAS / CU DA PERUA / CU DO MUNDO / CU DO CONDE (_chulo_): lugar distante, lugar pequeno, cafundó, cidade pequena, cidade do interior, lugar deserto.
* CU DOCE (_chulo_): pessoa cheia de luxo; frescura.
* CU NÃO TEM ACENTO, O ASSENTO É QUE TEM CU: expressão chula para aprender a grafia correta do termo.
* CU NO CHÃO, DINHEIRO NA MÃO: termo chulo para exigir pagamento antecipado.
* CU PRA CONFERIR: ação difícil, trabalhosa e chata.
* CU QUE É BOM NINGUÉM QUER DAR (_brasileirismo_): expressão chula que indica impaciência de um em meio a outros que estão a importuná-lo.
* DAR O CU: no sexo anal, ter o pênis de outra pessoa em si introduzido.
* DE CU É ROLA (_Brasil, chulo_): o mesmo que "não é relevante". (somente algumas regiões do Brasil)
* DO CU: referente a coisas ruins, a exemplo: empresa do cu, casa do cu, trabalho do cu.
* (...) É UM CU (_Brasil, chulo_): quando algo é ruim, desagradável; existe a variante _é um cu preto_, para designar que é muito ruim ou muito desagradável.
* ENFIAR O DEDO NO CU E RASGAR!: usado para situações limite, em meio ao desespero. Expressão usada para indicar indiferença com o desespero ou preocupação alheia.
* FALAR PELO CU: dizer asneiras.
* FAZER CU DOCE: fingir não aceitar alguma coisa, quando intimamente muito a deseja.
* FECHA O CU!: (_Pernambuco_) calar a boca, para uma pessoa que está falando bobagem.
* FICAR COM O CU NA MÃO (_Brasil, chulo_): ficar cheio de medo, apavorado
* LEVAR NO CU (_chulo_): dar-se mal em algo.
* NÃO TEM CARNE NO CU QUE DÊ UM PASTEL DE CRUZADO: expressão chula usada quando uma pessoa não tem bumbum proeminente, ou seja, sem
- a cara de um é o cu do outro (chulo): diz-se de duas pessoas muito parecidas.
- apertado como um cu (chulo): diz-se de um lugar muito apertado
- até o cu fazer bico (chulo): até não aguentar mais. Ex.: "Vou dormir até o cu fazer bico".
- cismar do cu (chulo): fazer o que der na telha.
- com o cu na mão (chulo): com muito medo.
- comer o cu de...: no sexo anal, introduzir o pênis.
- come-cu (chulo, popular): diz-se do homem que introduz o pênis na prática sexo anal.
- cu da mãe: expressão chula, diz-se para alguém desagradável. "Pega e mete no cu da mãe!". Mas tem variações, podendo ouvir-se no cu da vó, no cu do pai, no cu de quem te come, etc.
- cu da mãe Joana (chulo): coisa em que todos se metem. negócio sobre o qual todos querem dar sua opinião.
- cu de alho: diz-se de alguém com problemas de mau cheiro na região anal.
- cu de bêbado não tem dono (chulo): expressa a vulnerabilidade de um bêbado.
- cu de boi (chulo): 1. briga, desordem, rolo. 2. garrucha (na Bahia).
- cu de breu: (Pernambuco) busca-pé.
- cu de cachorro ou cu de mulata: amarelinha (Thumbergia alata), uma espécie de trepadeira.
- cu de confusão: é quando um homem sai acompanhado de uma mulher com roupas justas e transparentes.
- cu de ferro: (abrev. C.D.F.), estudante aplicado e assíduo às aulas.
- cu de galinha: (Norte de Santa Catarina) remendo de um rasgão em que a linha que o costurou é puxada formando um bolinho.
- cu de gato: briga, desordem ou rolo (nalgumas regiões do Brasil).
- cu de grampo: pessoa intransigente (nalgumas regiões do Brasil).
- cu de jegue: (Estado de Alagoas) cachaça com rodelas de limão e sal
- cu de leite: pessoa fraca ou insegura. vacilão.
- cu-de-dume: pirilampo, inseto que tem luz própria e fica na bunda, vaga-lume
- cu de quem?: diz-se em alguns lugares do Brasil quando ouve-se uma pergunta e não se compreende o que foi dito.
- cu do Judas / cu da Perua / cu do mundo / cu do conde (chulo): lugar distante, lugar pequeno, cafundó, cidade pequena, cidade do interior, lugar deserto.
- cu doce (chulo): pessoa cheia de luxo; frescura.
- cu não tem acento, o assento é que tem cu: expressão chula para aprender a grafia correta do termo.
- cu no chão, dinheiro na mão: termo chulo para exigir pagamento antecipado.
- cu pra conferir: ação difícil, trabalhosa e chata.
- cu que é bom ninguém quer dar (brasileirismo): expressão chula que indica impaciência de um em meio a outros que estão a importuná-lo.
- dar o cu: no sexo anal, ter o pênis de outra pessoa em si introduzido.
- de cu é rola (Brasil, chulo): o mesmo que "não é relevante". (somente algumas regiões do Brasil)
- do cu: referente a coisas ruins, a exemplo: empresa do cu, casa do cu, trabalho do cu.
- (...) é um cu (Brasil, chulo): quando algo é ruim, desagradável; existe a variante é um cu preto, para designar que é muito ruim ou muito desagradável.
- enfiar o dedo no cu e rasgar!: usado para situações limite, em meio ao desespero. Expressão usada para indicar indiferença com o desespero ou preocupação alheia.
- falar pelo cu: dizer asneiras.
- fazer cu doce: fingir não aceitar alguma coisa, quando intimamente muito a deseja.
- fecha o cu!: (Pernambuco) calar a boca, para uma pessoa que está falando bobagem.
- ficar com o cu na mão (Brasil, chulo): ficar cheio de medo, apavorado
- levar no cu (chulo): dar-se mal em algo.
- não tem carne no cu que dê um pastel de cruzado: expressão chula usada quando uma pessoa não tem bumbum proeminente, ou seja, sem
Qual a na categoria TRADUÇÕES
Informações sobre o assunto
Traduções
Ânus; nádegas
* Cabo-verdiano&"kea" xml:lang="kea">ku
* Espanhol&"es" xml:lang="es">culo (es)
* Inglês&"en" xml:lang="en">ass (en), asshole (en) (_vulgar_); anus (en) (_formal_);
* Italiano&"it" xml:lang="it">culo (it)
* Tétum&"tet" xml:lang="tet">kidun (tet)
&"NavContent">
* Cabo-verdiano&"kea" xml:lang="kea">ku
* Espanhol&"es" xml:lang="es">culo (es)
* Inglês&"en" xml:lang="en">ass (en), asshole (en) (_vulgar_); anus (en) (_formal_);
* Italiano&"it" xml:lang="it">culo (it)
* Tétum&"tet" xml:lang="tet">kidun (tet)
Qual a na categoria ETIMOLOGIA
Informações sobre o assunto
Etimologia
Do latim _culus_.
- Do latim culus.
Qual a na categoria PRONÚNCIA
Informações sobre o assunto
Pronúncia
* AFI: /ku/
* X-SAMPA: /ku/
UNIVERSAL
Qual a na categoria ACRÔNIMO
Informações sobre o assunto
Qual a na categoria CONJUNÇÃO
Informações sobre o assunto
Conjunção
CU
* com
cu
- com
Qual a na categoria VARIAÇÃO
Informações sobre o assunto
Qual a na categoria PRONOME
Informações sobre o assunto